Verónica Argüello de Schneider
Angestellt, Mitarbeiter Back Office, Mühlenchemie
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Verónica Argüello de Schneider
Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015
Mitarbeiter Back Office
Mühlenchemie
Telefonische, schriftliche und organisatorische Unterstützung der zugeteilten Verkäufer auf Englisch, Deutsch, Katalanisch und Spanisch Erfassung und Nachverfolgung von Aufträgen Enge Zusammenarbeit mit der Produktionsabteilung, der Rohstoffplanung, der Logistik sowei der Buchhaltung Mengenplanung (Forecast) Unterstützung bei der Planung, Organisation und Durchführung von Kundenveranstaltungen und Messen Übersetzung und Korrekturlesen von Dokumenten, Firmenpräsentationen, Werbetexten
4 Monate, Mai 2015 - Aug. 2015
Language Travel Consultant
Lingua Schools Barcelona
-Customer support for language travel clients -Face to face support for language school students -Responsible for textual web content published at our websites -Maintaining relationships with partner schools abroad -Expanding marketing activities
6 Monate, Nov. 2014 - Apr. 2015
Sprachenlehrerin
London Language Center und Espacio del Inmigrante, Barcelona.
Deutsch- und Spanischlehrerin (ehrenamtliche Tätigkeit)
6 Jahre und 9 Monate, Apr. 2008 - Dez. 2014
Executive Assistant
Wallenius Wilhelmsen Logistics
Unterstützung der Geschäftsleitung Personalwesen/Personalauswahl Reiseplanung und Eventorganisation Übersetzung von Firmenpräsentationen, Handbüchern, Verträgen, usw. Prüfung/Ausstellung von Verträgen Prüfung von Rechnungen/Ausgaben Bearbeitung von Rechtsangelegenheiten
Administrative Unterstützung Non-Food-Abteilung/Werbeabteilung Übersetzung von Verträgen, Werbeinformationen und Produktbeschreibungen ins Spanische
Ausbildung von Verónica Argüello de Schneider
3 Monate, Feb. 2014 - Apr. 2014
Sprachen
International House, Barcelona
3 Jahre, Okt. 2004 - Sep. 2007
Übersetzung
AKAD, Private Hochschulen Stuttgart
Wirtschaft
1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2001 - Juli 2003
Sprachen
Berufsbildende Schulen I, Delmenhorst
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Portugiesisch
Grundlagen
Katalanisch Grundkenntnisse
-