Verónica Argüello de Schneider

Angestellt, Mitarbeiter Back Office, Mühlenchemie

Hamburg, Deutschland

Werdegang

Berufserfahrung von Verónica Argüello de Schneider

  • Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015

    Mitarbeiter Back Office

    Mühlenchemie

     Telefonische, schriftliche und organisatorische Unterstützung der zugeteilten Verkäufer auf Englisch, Deutsch, Katalanisch und Spanisch  Erfassung und Nachverfolgung von Aufträgen  Enge Zusammenarbeit mit der Produktionsabteilung, der Rohstoffplanung, der Logistik sowei der Buchhaltung  Mengenplanung (Forecast)  Unterstützung bei der Planung, Organisation und Durchführung von Kundenveranstaltungen und Messen  Übersetzung und Korrekturlesen von Dokumenten, Firmenpräsentationen, Werbetexten

  • 4 Monate, Mai 2015 - Aug. 2015

    Language Travel Consultant

    Lingua Schools Barcelona

    -Customer support for language travel clients -Face to face support for language school students -Responsible for textual web content published at our websites -Maintaining relationships with partner schools abroad -Expanding marketing activities

  • 6 Monate, Nov. 2014 - Apr. 2015

    Sprachenlehrerin

    London Language Center und Espacio del Inmigrante, Barcelona.

    Deutsch- und Spanischlehrerin (ehrenamtliche Tätigkeit)

  • 6 Jahre und 9 Monate, Apr. 2008 - Dez. 2014

    Executive Assistant

    Wallenius Wilhelmsen Logistics

     Unterstützung der Geschäftsleitung  Personalwesen/Personalauswahl  Reiseplanung und Eventorganisation  Übersetzung von Firmenpräsentationen, Handbüchern, Verträgen, usw.  Prüfung/Ausstellung von Verträgen  Prüfung von Rechnungen/Ausgaben  Bearbeitung von Rechtsangelegenheiten

  • 7 Monate, Okt. 2007 - Apr. 2008

    Übersetzerin

    Lidl

     Administrative Unterstützung Non-Food-Abteilung/Werbeabteilung  Übersetzung von Verträgen, Werbeinformationen und Produktbeschreibungen ins Spanische

Ausbildung von Verónica Argüello de Schneider

  • 3 Monate, Feb. 2014 - Apr. 2014

    Sprachen

    International House, Barcelona

  • 3 Jahre, Okt. 2004 - Sep. 2007

    Übersetzung

    AKAD, Private Hochschulen Stuttgart

    Wirtschaft

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2001 - Juli 2003

    Sprachen

    Berufsbildende Schulen I, Delmenhorst

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Grundlagen

  • Katalanisch Grundkenntnisse

    -

Interessen

- Geige spielen in der Hamburger Orchestergemeinschaft seit 2015
-Kulturelle Veranstaltungen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z